Jeśli kochasz miłosne zwroty, pierwszą rzeczą, którą powinieneś upewnić się, że są poprawnie napisane, ponieważ z powodu ignorancji i chęci szybkiego przyciągnięcia uwagi możemy popełnić błąd, w niektórych przypadkach nieodwracalny. Z tego powodu, aby uniknąć złych chwil z naszym partnerem, najlepiej skorzystać z wirtualnego tłumacza, aby mieć pewność, że fraza jest poprawna w języku angielskim lub zna nasze 100 zwrotów miłosnych w języku angielskim !!, (Poniżej ⬇⬇).
Z drugiej strony, jeśli twoim planem jest wytatuowanie modlitwy pełnej miłości i uczucia, dobrą alternatywą jest skorzystanie z profesjonalnego tuszu, który zna ten język, ponieważ zwiększy to pewność siebie, umieszczając go na skórze przez resztę czas, twoje życie.
Z drugiej strony te frazy miłosne nie tylko pomogą Ci podbić osobę Twoich marzeń, ale także pozwolą Ci pogodzić się z ukochaną osobą. Podejmij próbę, zastosuj się do tych wskazówek, a zapewniamy, że Twój partner wybaczy Ci całe zło.
Ponadto, jeśli chcesz stale używać zwrotów w tym języku, ale skończą Ci się opcje, alternatywą jest przetłumaczenie swoich najgłębszych uczuć za pomocą narzędzi elektronicznych, na przykład dobry tłumacz może stać się Twoim wielkim sprzymierzeńcem, aby rozpalić pasję w Twoim para.
Nie martw się! Odkrywaj i okazuj swoje uczucia w wyjątkowy i nieporównywalny sposób. Jesteśmy pewni, że Twój partner Ci podziękuje, a Ty zdobędziesz wiele punktów w swoim związku. Tutaj zapewniamy wszystkie niezbędne narzędzia do korzystania z miłosne zwroty po angielsku Najlepszy możliwy sposób. Spróbować! Ponieważ miłość i twój partner są tego warte.
Plan uwodzenia z tymi frazami
Jeśli wśród twoich planów uwodzenia są miłosne zwroty po angielsku, muszę ci powiedzieć, że jest to doskonała opcja, ponieważ jest to miły sposób na wyrażenie wszystkich swoich uczuć bez zauważenia innych. Najbardziej wyróżniające się zdania wraz z ich tłumaczeniem, których możesz użyć to:
- "
I can’t stop thinking about you
" (Nie mogę przestać o tobie myśleć).
- "
in you i’ve found the love of my life and my best friend
" (w tobie znalazłem miłość mojego życia i mojego najlepszego przyjaciela)
- "
My heart is perfect because you’re inside
" (moje serce jest idealne, ponieważ ty jesteś w nim).
- "
You’re the only one for me
" (jesteś dla mnie tym jedynym), żeby wymienić tylko kilka. Jak nie zakochać się w tych frazach, które dotykają twojej duszy?
100 najlepszych zwrotów miłosnych w języku angielskim dla niego lub dla niej ❤
Następne 100 zdań składa się z krótkich lub długich wyrażeń wraz z ich tłumaczeniem. Pokochasz te cytaty, ponieważ są to przyjaźń, klasyka, muzyka, literatura, filmy filozoficzne i romantyczne.
Słynne „klasyczne” zwroty
1.
Love, among the gods is the friend of the man, the doctor, the one who brings back to the old condition, trying to make one who is two, the love tries to medicate the human nature. (Platon)
- Miłość wśród bogów jest przyjacielem człowieka, lekarzem, tą, która wraca do dawnych warunków, próbując zrobić z dwulatka miłość, która próbuje leczyć ludzką naturę.
2.
Jupiter smiles perjury lovers. (Ovide)
- Jupiter uśmiecha się do miłośników krzywoprzysięstwa.
3.
One word frees us from all the weight and pain of life: this word is love. (Sophocles)
- Jedno słowo uwalnia nas od całego ciężaru i bólu życia: to słowo to miłość.
4.
Will display a love filter without poisons, or herbs, no magic formulas: if you want to be loved, love! (Seneca)
- Pokaże filtr miłości bez trucizn, bez ziół, bez magicznych formułek: jeśli chcesz być kochany, kochaj!
5.
True love has never been measured. (Properce)
- Prawdziwa miłość nigdy nie została zmierzona.
6.
There is another light, for me much more reliable than these, under his direction, my love is lost in the darkness. (Ovid, Leandro letter I)
- Jest inne światło, dla mnie o wiele bardziej niezawodne niż te, pod twoim kierunkiem moja miłość ginie w ciemności.
7.
You had to wake up in the eyes, at night, in the mind, when the eyelids are closed, won by peaceful sleep. What effect would it have produced in me, personally, if I loved you without you I had yet seen? (Ovid, letter from Paris to Elena)
- Musisz obudzić się w oczach, w nocy, w umyśle, gdy powieki są zamknięte, opanowany spokojnym snem. Jaki wpływ miałoby to na mnie osobiście, gdybym kochał cię bez ciebie, czego jeszcze nie widziałem?
8.
Give me a thousand kisses, then a hundred, then another thousand, then another hundred, then another thousand, then a hundred. Finally, when we will be given thousands of mescoliamoli kisses well, so envious looks that we can not count them. (Catullus)
- Daj mi tysiąc pocałunków, potem sto, potem kolejny tysiąc, potem jeszcze sto, potem kolejny tysiąc, potem sto. Wreszcie, gdy oddaliśmy sobie tysiące pocałunków, no cóż, z taką zazdrością, że nie będziemy w stanie ich zliczyć.
9.
I hate, if I can; otherwise, I will love despite myself. (Ovide)
- Nienawidzę, jeśli mogę; inaczej będę kochał wbrew sobie.
Romantyczne frazy filmowe
10.
Kiss Me, Stupid (Kim Novak to Dean Martin Kiss Me, Stupid)
- Pocałuj mnie głupku
11.
There was a man, he treated me really bad. It was wonderful. (Audrey Hepburn talks about Gregory Peck vacation in Rome)
- Był tam człowiek, traktował mnie bardzo źle. Było cudownie.
12.
I am better than chocolate. (Debra Winger Richard Gere Officer and Gentleman)
- Jestem lepsza niż czekolada
13.
You are a coward, you have not the slightest courage, not even easy and instinctive to recognize that in this world you fall in love! It must belong to someone because this is the only way to be happy! (George Peppard Audrey Hepburn Breakfast at Tiffany)
- Jesteś tchórzem, nie masz najmniejszej odwagi, nawet nie łatwo i instynktownie rozpoznajesz, że na tym świecie się zakochujesz. Musi należeć do kogoś, bo to jedyny sposób na szczęście!
14.
Open your eyes and look at me. No, I do not even kiss you, although you need. That’s the problem: you should be kissed, and often, and by someone who knows how to do it. (Clark Gable to Vivien Leigh in Gone with the Wind)
- Otwórz oczy i spójrz na mnie Nie, nawet cię nie całuję, nawet jeśli musisz. Na tym polega problem: trzeba całować, często i przez kogoś, kto wie, jak to zrobić.
15.
A woman’s heart is a deep ocean of secrets. (Kate Winslet Leonardo di Caprio in titanic)
- Serce kobiety to głęboki ocean tajemnic.
16.
I know who you are close to my heart every hour you are. I know who you are, all my dreams the subject is sweet to you. (The Sleeping Beauty)
- Wiem, kim jesteś bliski mojemu sercu w każdej godzinie, kiedy jesteś. Wiem kim jesteś, wszystkie moje sny, temat jest dla ciebie słodki.
17.
I am a simple girl who is in front of a guy and asks you to like him … (Julia Roberts Hugh Grant in Notting Hill)
- Jestem prostą dziewczyną, która stoi przed chłopcem i prosi go, żeby to polubił...
18.
Oh, Sabrina, Sabrina … Where have you been all my life? (William Holden Audrey Hepburn Sabrina)
- Och, Sabrina, Sabrina… gdzie byłeś przez całe moje życie?
19.
Often, it’s not the physical appearance that we do, but the ways to make a person attractive. (Marilyn Monroe)
- Często nie chodzi o wygląd fizyczny, ale o sposoby na uatrakcyjnienie osoby.
20.
Love is like the wind, but do not see it, I know it exists because I feel it. (Mandy Moore Shane West A walk to remember)
- Miłość jest jak wiatr, ale nie widzę jej, wiem, że istnieje, bo ją czuję.
21.
Love can never be described in the manner of the sky or the sea or any other mystery. And «the eye with which we see, is the delinquent in the holy, is the light in the color. (Mel Gibson The Million Dollar Hotel)
- Miłości nigdy nie da się opisać w sposób nieba, morza czy jakiejkolwiek innej tajemnicy. A „oko, którym widzimy, jest przestępcą w sacrum, jest to światło w kolorze”.
22.
Poetry, beauty, romance, love: these are the things that keep you alive. (Robin Williams Dead Poets Society)
- Poezja, piękno, romans, miłość - to rzeczy, które utrzymują cię przy życiu.
23.
Cannon shots? No, he’s a beating heart. (Ingrid Bergman with Humphrey Bogart in Casablanca)
- Strzały armatnie? Nie, to bijące serce.
24.
Love is like oxygen! Love is a wonderful thing, raises us to heaven! All you need is love! (Zsa Zsa Gabor in Moulin Rouge)
- Miłość jest jak tlen! Miłość to cudowna rzecz, wznosi nas do nieba! Wszystko czego Ci trzeba to miłość!
25.
Be ‘, forget the brain and listen to your heart. I do not feel your heart because the truth, my darling, is that it makes no sense to live if it misses this … (Brad Pitt in Meeting with Black Joe)
- Bądź, zapomnij o mózgu i słuchaj swojego serca. Nie czuję twojego serca, bo prawda, moja droga, jest taka, że nie ma sensu żyć, jeśli to stracisz ...
26.
Dreams are closed wishes at the bottom of my heart, in the dream, we seem a real and everything speaks of love. (Cinderella)
- Marzenia to pragnienia, które zamykają dno mojego serca, we śnie wydaje się to prawdziwe i wszystko o miłości. (Kopciuszek)
27.
I like the fact that you have cool when out there is 25 degrees. I like the fact that you need an hour and a half to order a sandwich. I love the little line that forms on the nose when you look at me like I was crazy. I like that after spending a day with you, can still smell your perfume on my clothes. And I like the fact that you are the last person you want to talk to before falling asleep at night. Not that I feel alone, and nothing to do with the fact that it’s New Year. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with someone, you want that the rest of your life starts as soon as possible. (Billy Crystall Meg Ryan in When Harry Meets Sally)
- Podoba mi się, że jest zimno, gdy na dworze było 25 stopni. Podoba mi się, że zamówienie kanapki zajmuje półtorej godziny. Uwielbiam tę małą zmarszczkę, która tworzy się na twoim nosie, kiedy patrzysz na mnie jak na wariatkę. Uwielbiam to, że po całym dniu spędzonym z tobą wciąż czuję zapach twoich perfum na moich ubraniach. I uwielbiam to, że jesteś ostatnią osobą, z którą chce porozmawiać przed pójściem spać w nocy. Nie chodzi o to, że jestem samotna i nie ma to nic wspólnego z tym, że jest Nowy Rok. Przyjechałem tu dziś wieczorem, ponieważ kiedy zdajesz sobie sprawę, że chcesz spędzić z kimś resztę życia, chcesz, aby reszta swojego życia zaczęła się jak najszybciej.
28.
The candle that shines twice its splendor, burn in half the time. (Harrison Ford Sean Young in Blade Runner)
- Świeca, która świeci dwa razy jaśniej, wypala się o połowę krócej.
29. «
Molly, I love you.» – «Ditto.» (Patrick Swayze and Demi Moore in Ghost)
- Molly, kocham cię. - «Jeszcze»
30. «
You’re late.» – «You’re beautiful.» – «You’re not late.» (Julia Roberts and Richard Gere in Pretty Woman)
- "Jesteś spóźniony". "Ty jesteś piękny". - "Nie jest dla ciebie za późno"
31.
Bruce: «No. I want her to be happy anyway, whatever it entails, I want you to find someone who treats her with all the love she deserves from me. man who always see as I see him now through your eyes. «God.» This is a prayer «(Jim Carrey Morgan Freeman speaks Jennifer Aniston Bruce Almighty).
- Bruce: „Nie, i tak chcę, żeby była szczęśliwa, wiem, co to oznacza, chcę, żeby znalazła kogoś, kto będzie ją traktował z całą miłością, na jaką ode mnie zasłużyła, chcę poznać… mężczyznę, który wciąż widzi ją jako Robię to teraz ich oczami. "Pan Bóg." To jest modlitwa.
Zwroty w muzyce
32.
Love demands everything and has the right to do it. (Ludwig van Beethoven)
- Miłość domaga się wszystkiego i ma do tego prawo.
33.
You are the breath that always takes my breath, the only name that comes to me as I try the words. You are the way I do me … (Claudio Baglioni, no more)
- Jesteś oddechem, który zawsze zapiera mi dech w piersiach, jedynym imieniem, które przychodzi mi do głowy, gdy próbuję słów. Jesteś tak, jak ja to robię...
34.
Some say that the rain is bad, but do not know what allows the head high turn with his face covered with tears. (Jim Morrison)
- Niektórzy mówią, że deszcz jest zły, ale nie wiedzą, co sprawia, że głowa kręci się wysoko z twarzą pokrytą łzami.
35.
Whatever they are going to hurt you in life, you must decide who is worth the pain. (Bob Marley)
- Ktokolwiek rani cię w życiu, musisz zdecydować, kto jest tego wart.
36.
They say that love is life, I die of love. (Jim Morrison)
- Mówią, że miłość to życie, umieram z miłości.
37.
You are in me, like the high tide … (Antonello Venditti, High Waters)
- Jesteś we mnie, jak przypływ...
38.
A prisoner in infinite prison, I would feel if you are not in my heart. (Jovanotti, All the love I have)
- Więzień w nieskończonym więzieniu, czułbym to, gdybyś nie był w moim sercu.
39.
I ask you, go in a moment, my life is in the balance, but I ask you. beautiful star, shines through tears, back … (Alessandra Amoroso, enchanting Stella)
- Proszę cię, idź za chwilę, moje życie jest w równowadze, ale proszę cię. piękna gwiazda, prześwituje przez łzy, plecy...
40.
I will give you the address of my heart, I will always make you. (Biagio Antonacci, eternity)
- Dam ci kierunek mojego serca, zawsze będę to robił.
41.
I have nothing left, now that I illuminate the immense love and outside. (Laura Pausini, Vivimi)
- Nic mi nie zostało, teraz, gdy oświetlam ogromną miłość i na zewnątrz.
42.
Are you wine and bread, a natural need! Are you a storm that brings the sun from me, gently … (Laura Pausini, Urgency of love)
- Czy jesteś winem i chlebem, naturalną koniecznością? Jesteś burzą, która delikatnie wyprowadza mnie na słońce...
43.
In love more and more in the depths of the soul for you eternal … (Lucio Battisti, an adventure)
- Zakochany coraz bardziej w głębi duszy dla ciebie wieczny ...
44.
I am in darkness and think of you, I close my eyes and think of you, I do not sleep and think about you .. (Lucio Battisti, And I think of you)
- Jestem w ciemności i myślę o tobie, zamykam oczy i myślę o tobie, nie śpię i myślę o tobie...
45.
Thank you for making me break my heart finally light can enter. (Irene Grandi, At the doors of the dream)
- Dziękuję za to, że złamałeś mi serce, wreszcie światło może wejść.
46.
There is nothing else I want, your eyes meet again, unsubscribe and reborn. (Renato Zero, While I’m waiting back)
- Nie ma nic innego, czego chcę, twoje oczy znów się spotykają, wypisz się i odrodź.
47.
You die a little to live … (Caterina Caselli, With you, I’m not over)
- Trochę umierasz, żeby żyć...
48.
When you are here with me this room has no walls … (Gino Paoli, The sky in a room)
- Kiedy jesteś tu ze mną, ten pokój nie ma ścian...
49.
I want to go away from you that you have dripped my heart … (Claudio Baglioni, via)
- Chcę uciec od Ciebie, że ociekasz mi sercem...
50.
For you, that you are the best thing that has happened to me. (Jovanotti, you)
- Dla ciebie jesteś najlepszą rzeczą, jaka mi się kiedykolwiek przydarzyła.
50. Czy odciążasz tak często, jak upadniesz i zbierzesz kwiaty i pójdziesz tą ulicą, stracisz lot i nigdy nie będziesz interweniował, bo chcę być z tobą, żadnych łańcuchów, żeby być z tobą (Ron, nie potrzebujemy słów)
- Czy odczuwasz ulgę tyle razy, kiedy upadasz, zbierasz kwiaty i idziesz tą ulicą, czy spóźnisz się na lot i nigdy nie będziesz interweniować, bo chcę być z tobą bez łańcuchów?
51.
It is so hard to forgive those who made you cry and feel bad, but there is only one life and I want with you, with all its problems, all that there is. (Ivana Spagna, People like us)
- Bardzo trudno jest wybaczyć tym, którzy sprawili, że płakałeś i źle się czułeś, ale jest tylko jedno życie i chcę z tobą, ze wszystkimi jego problemami, wszystkiego, co jest.
Zwroty w literaturze
52.
Blessed be «the day and the month and the year and the season, and the time and the time and the point of the beautiful land, and the place where I was, came from your beautiful eyes which bound ‘anno (Francesco Petrarca, song book)
- Błogosławiony niech będzie „dzień i miesiąc, rok i pora roku, godzina i godzina, cel tej pięknej ziemi i miejsce, w którym była, pochodziły z twoich pięknych oczu, które były związane.
53.
The desire that man must love is infinite, however not, if not for the man you love, a limitless love. (Giacomo Leopardi)
- Pragnienie, by człowiek musiał kochać, jest nieskończone, gdyby nie człowiek, którego kochasz, miłość bez granic.
54.
Take my bread if you want, take my air, but do not take away from your smile. (Pablo Neruda)
- Weź mój chleb, jeśli chcesz, weź moje powietrze, ale nie zdejmuj uśmiechu.
55.
If you read these verses, forget the hand that wrote them: I love you so much that I would not stay in your sweet thoughts, if the thought of making me suffer. (William Shakespeare, beloved)
- Jeśli czytasz te wersety, zapomnij o ręce, która je napisała: Kocham cię tak bardzo, że nie pozostałbym w twoich słodkich myślach, gdyby pomysł sprawił, że będę cierpieć.
56.
There are depths that love can not overcome, despite the strength of its wings. (Honoré de Balzac)
- Są głębiny, których miłość nie jest w stanie pokonać, pomimo siły swoich skrzydeł.
57.
Love is the element in which we live. Without it just vegetate. (Lord Byron)
- Miłość jest żywiołem, w którym żyjemy. Bez tego po prostu wegetuje.
58.
Calm can not be in love, because what has been achieved is that never a new starting point to want more. (Marcel Proust)
- Spokój nie może być zakochany, ponieważ to, co zostało osiągnięte, nigdy nie jest nowym punktem wyjścia do pragnienia więcej.
59.
Life is the flower, the honey of love. (Victor Hugo)
- Życie jest kwiatem, miodem miłości.
60.
Men would always be the first love of a woman. Women like to be the last love of a man. (Oscar Wilde)
- Mężczyźni zawsze będą pierwszą miłością kobiety. Kobiety lubią być ostatnią miłością mężczyzny.
61.
The supreme happiness of life is to be loved for who you are, or rather, to be loved despite what you are. (Victor Hugo)
- Ostatecznym szczęściem w życiu jest być kochanym za to, kim jesteś, a raczej być kochanym pomimo tego, kim jesteś.
62.
Ben just loves the one who manages to express in words how much he loves. (Dante Alighieri)
- Ben kocha tylko tych, którzy potrafią wyrazić słowami, jak bardzo kocha.
63.
Women are made to be loved, not to be understood. (Oscar Wilde)
- Kobiety są stworzone, by były kochane, a nie rozumiane.
64.
My impetus is infinite as the sea, and no less profound is my love; The more you do, the more you have a gift, for both are infinite. (Juliette Capulet in Romeo, William Shakespeare, Romeo and Juliet)
- Mój pęd jest nieskończony jak morze, a moja miłość jest nie mniej głęboka; Im więcej robisz, tym więcej masz daru, ponieważ oba są nieskończone.
65.
It must sound a bit like understanding, but we need to be a little different from loving each other. (Paul Bourget)
66.
When we resist the passions, it is more because of their weakness than our strength. (François de La Rochefoucauld)
- Kiedy opieramy się namiętnościom, to bardziej z powodu ich słabości niż z powodu naszej siły.
67.
Everything I love loses half of its pleasure if you are not there to share with me. (José Ortega y Gasset)
- Wszystko, co kocham, traci połowę przyjemności, jeśli nie ma Cię przy mnie dzielić.
68.
Many say that love conquers those who flee, others who win those who wait. I say that love just wins in love and even if it has not been paid is always the winner, because love is the noblest thing that man can do. (Susanna Tamaro)
- Wielu mówi, że miłość zwycięża tych, którzy uciekają, inni, że wygrywa tych, którzy czekają. Mówię, że miłość wygrywa tylko w miłości i nawet jeśli nie została zapłacona, zawsze wygrywa, ponieważ miłość jest najszlachetniejszą rzeczą, jaką człowiek może zrobić.
69.
Love is this: that two solitudes protect, touch, meet. (Rainer Maria Rilke)
- Miłość polega na tym, że dwie samotności chronią, dotykają, spotykają się.
70.
To love someone is to desire to grow old beside him. (Albert Camus)
- Kochać kogoś to chcieć się z nim zestarzeć.
71.
I would be lost if I lived a moment without you. (Ugo Foscolo)
- Byłbym zgubiony, gdybym przeżył chwilę bez ciebie
72.
Love is not to look at each other; is looking in the same direction. (Antoine de Saint-Exupéry)
- Miłość nie patrzy na siebie; patrzy w tym samym kierunku.
73.
He only likes what you do not have at all. (Marcel Proust)
- Lubi tylko to, czego ty w ogóle nie masz.
74.
Amor, with how much effort I earn today! And if not, that drives to hope, death would fall, where I long to live longer. (Francesco Petrarca, song book)
- Kochanie, jak ciężko dzisiaj zarabiam! A jeśli nie, to prowadzi do nadziei, że śmierć upadnie tam, gdzie pragnę żyć dłużej.
75.
What is boring love is the fact that it is a crime in which you can not do without an accomplice. (Charles Baudelaire)
- Nudną miłością jest to, że jest zbrodnią, w której nie można obejść się bez wspólnika.
76.
Love, too deep and desperate, is always sweet. (Giacomo Leopardi)
- Miłość, zbyt głęboka i desperacka, jest zawsze słodka.
77.
It ‘a show for the gods in the eyes of the two lovers. (Wolfgang Goethe)
- To spektakl dla bogów w oczach dwojga kochanków.
78.
This love is all that exists is all I know about love. (Emily Dickinson)
- Ta miłość jest wszystkim, co istnieje, to wszystko, co wiem o miłości.
79.
Conjugal love, which persists through a thousand vicissitudes, it seems to me that the most beautiful miracles. (François Mauriac)
- Miłość małżeńska, która trwa przez tysiące perypetii, wydaje mi się najpiękniejszymi cudami.
80.
Love is not love if it changes by finding that, or tends to disappear when altro s`allontana. Oh no! Love is an always fixed mark that watches the storms and is never shaken; Love does not change with its brief hours and weeks, but carries out even to the brink of ruin; If this error and be on me proved, I do not short, nor any man ever loved. (William Shakespeare)
- Miłość nie jest miłością, jeśli zmienia się, gdy ją znajduje, lub ma tendencję do znikania, kiedy. O nie! Miłość jest zawsze ustalonym znakiem, który obserwuje burze i nigdy się nie trzęsie; Miłość nie zmienia się wraz ze swoimi krótkimi godzinami i tygodniami, ale jest nawet doprowadzana na skraj ruiny; Jeśli ten błąd i o mnie został udowodniony, nie krótki, ani żaden mężczyzna nigdy nie kochał.
Zwroty w filozofii
81.
Do not think much, but to love a lot, why do not ‘all you stimuli to love more. (Saint Teresa of Avila)
- Nie myślę dużo, ale kocham dużo, dlaczego nie „wszystkie bodźce do kochania bardziej?
82.
People who love totally and sincerely are the happiest people in the world. Maybe they have little, maybe they have nothing, but they are happy people. It all depends on how we love each other. (Mother Teresa of Calcutta)
- Ludzie, którzy kochają całkowicie i szczerze, są najszczęśliwszymi ludźmi na świecie. Może mają mało, może nie mają nic, ale są szczęśliwymi ludźmi. Wszystko zależy od tego, jak się kochamy.
83.
The measure of love is to love without measure. (St. Augustine)
- Miarą miłości jest miłość bez miary.
84.
How beautiful it is to be in love, and it is interesting to know how to be. (Soren Kierkegaard)
- Jak pięknie jest być zakochanym i ciekawie jest wiedzieć, jak być.
85.
Love is like epidemics: one of the most feared, the most exposed to infection. (Nicolas de Chamfort)
- Miłość jest jak epidemia: jedna z najbardziej przerażających, najbardziej narażona na infekcje.
86.
Love is like luck: he does not like you running after. (Théophile Gautier)
- Miłość jest jak szczęście: nie lubi biegać później.
87.
There is always a grain of madness in love, just as there is always a grain of logic in madness. (Friedrich W. Nietzsche)
- W miłości zawsze jest ziarno szaleństwa, tak jak w szaleństwie zawsze jest ziarno logiki.
88.
Fear this sweet feeling is the life of fear, and those who fear life are already dead for three quarters. (Bertrand Russell)
- Strach przed tym słodkim uczuciem jest życiem w strachu, a ci, którzy boją się życia, już w trzech czwartych nie żyją.
Zwroty „współczesne”
89.
We remember those who have long loved, less time that has loved us. (Gesualdo Bufalino)
- Pamiętamy tych, którzy tak bardzo kochali, mniej czasu, którzy nas kochali.
90.
There can be no deep disappointment where there is no deep love. (Martin Luther King)
- Nie może być głębokiego rozczarowania tam, gdzie nie ma głębokiej miłości.
91.
To love does not mean to find perfection, but to forgive the terrible defects. (Rosamunde Pilcher)
- Kochanie nie oznacza znalezienia doskonałości, ale wybaczenie strasznych wad.
92.
Love, impossible to define! (Giacomo Casanova)
- Miłość nie do zdefiniowania!
93.
Special women are accomplices and smile; the other competitors and acidify. (Livia Cassemiro)
- Wyjątkowe kobiety są wspólniczkami i uśmiechają się; pozostałych konkurentów i zakwasić.
94.
Gold is not everything … there is also platinum … (Scrooge Scrooge)
- Złoto to nie wszystko... jest też platyna...
95.
I want all of you forever.
- Pragnę was wszystkich na zawsze.
96.
It is better to have loved and lost than never to have loved. (Samuel Butler)
- Lepiej kochać i stracić niż nigdy nie kochać.
97.
My heart beats when a see you.
- Moje serce bije, gdy cię widzę.
98.
Love is the surprise to discover you, to discover the sweetness of a caress, the joy of being near you. (Alan Douar)
- Miłość jest niespodzianką odkrywania jej, odkrywania słodyczy pieszczoty, radości bycia blisko siebie.
99.
I do not want to be mancarti when you are alone, but when you have everything and despite everything that you feel that I miss you still. (Huga Flamme)
- Nie chcę być mancarti, kiedy jesteś sam, ale kiedy masz wszystko i mimo wszystko czujesz, że wciąż za tobą tęsknię.
100.
Why did you give me a hand? Why good things usually hang on. (Tumblr)
- Dlaczego podałeś mi rękę? Dlaczego dobre rzeczy zwykle czekają.
Uważam je za bardzo ładne
z tymi miłosnymi zwrotami po angielsku zakochałam się w moim mężu hmm jak słodko
Jakie piękne zwroty dedykować mojemu chłopakowi