Walencja to język romański należący do rodziny języków katalońskich. Mówi się nim głównie w Wspólnota Walencji, w Hiszpanii i jest współoficjalnym razem z hiszpańskim. Chociaż język walencki i kataloński mają wiele podobieństw, istnieją różnice w słownictwie, wymowie i gramatyce. W tym artykule skupimy się na liczby w języku walenckim i jego wymowa. Liczby w języku walenckim, podobnie jak w innych językach, są niezbędne do porozumiewania się w codziennych sytuacjach, takich jak liczenie, wykonywanie operacji matematycznych i wyrażanie kwot.
Liczebniki główne w języku walenckim
Liczby główne to te liczby, które wskazują ilość lub pozycję w szeregu. Poniżej znajduje się lista liczebników głównych od 1 do 20 w języku walenckim wraz z ich tłumaczeniem na język hiszpański i wymową fonetyczną:
- 1 – u (a) [ˈu]
- 2 – dwa (dwa) [ˈdɔs]
- 3 - trzy (trzy) [tɾes]
- 4 – quatre (cztery) [ˈkʰwater]
- 5 – cinc (pięć) [ˈsiŋk]
- 6 – sis (sześć) [sis]
- 7 – zestaw (siedem) [ˈzestaw]
- 8 – vuit (osiem) [ˈβwit]
- 9 - nou (dziewięć) [nɔw]
- 10 – deu (dziesięć) [ˈrosa]
- 11 - raz (jedenaście) [ˈɔn (t) sə]
- 12 - dotze (dwanaście) [ˈdɔtsə]
- 13 - tretze (trzynaście) [tɾetsə]
- 14 - czternaście (czternaście) [kətoɾtsə]
- 15 - quinze (piętnaście) [ˈkiŋ (t) sə]
- 16 - setze (szesnaście) [ˈsettsə]
- 17 - dixset (siedemnaście) [ˈdidʒset]
- 18 - dxvuit (osiemnaście) [ˈdiʃβwit]
- 19 - dxnou (dziewiętnaście) [ˈdiʃˈnɔw]
- 20 – win (dwadzieścia) [ˈβint]
Ogólnie rzecz biorąc, wymowa liczb w języku walenckim jest dość podobna do wymowy hiszpańskiej. Istnieją jednak pewne znaczące różnice w wymowie niektórych liczb, takich jak „quatre”, „cinc” i „vuit”.
Liczby porządkowe w języku walenckim
Liczby porządkowe wskazują kolejność lub położenie elementów w sekwencji. Poniżej znajduje się lista liczebników porządkowych od 1 do 10 w języku walenckim wraz z ich tłumaczeniem na hiszpański i wymową fonetyczną:
- 1. - elementarz (pierwszy) [ˈpɾimeɾ]
- 2. - segon (drugi) [səˈɡɔn]
- 3 - trzeci (trzeci) [ˈtɾəser]
- 4. - kwarta (czwarta) [ˈkwaɾt]
- 5 - kwinta (piąta) [ˈkiŋt]
- szósty - sekstyl (szósty) [ˈsɛkstil]
- 7. - setè (siódmy) [səˈte]
- 8. - vuitè (ósmy) [ˈβwitə]
- 9 - novè (dziewiąty) [nɔˈve]
- 10 - desè (dziesiąty) [dəˈse]
Liczby dziesiętne w języku walenckim
Liczby dziesiętne w języku walenckim są wyrażane w podobny sposób jak liczby główne, ale z pewnymi różnicami w wymowie i piśmie. Przecinek dziesiętny w języku walenckim wymawia się jako «przecinek» [ˈkoma] i zapisuje się jako «,». Poniżej znajduje się przykład liczby dziesiętnej w języku walenckim i jej tłumaczenie na hiszpański oraz wymowa fonetyczna:
- 3,14 - trzy przecinek czternaście (trzy przecinek czternaście) [ˈtɾes ˈkoma kəˈtoɾtsə]
Ułamki i procenty w języku walenckim
Ułamki są również wyrażane w podobny sposób jak liczebniki główne w języku walenckim. Na przykład, aby powiedzieć „un medio” w języku walenckim, można by powiedzieć „un mig” [ˈun ˈmidi]. Procenty w języku walenckim są wyrażane za pomocą słowa „per” [ˈpeɾ], po którym następuje liczba główna i słowo „cent” [ˈsent]. Na przykład „cinc procent” [ˈsiŋk peɾ ˈsent] odpowiadałoby 5% w języku hiszpańskim.
Wnioski dotyczące liczb w języku walenckim
Nauka liczb w języku walenckim jest niezbędna zarówno do komunikowania się w codziennych sytuacjach, jak iw środowisku akademickim. Ponadto nauka liczb w języku walenckim może być bardzo pomocna podczas podróży lub pracy we Wspólnocie Walencji. Chociaż istnieją różnice w wymowie i piśmie w porównaniu z hiszpańskim, podobieństwo między obydwoma językami ułatwia proces nauki i jest doskonałą okazją do poszerzenia naszej wiedzy językowej.
